# Qué ve la familia de las evaluaciones

> Lo que el jugador y su familia encuentran en el portal: la nota media, las últimas evaluaciones, Camino a Primera, la carta y el informe.

- Dónde: Portal → Inicio
- Para: Familias, Jugadores, Administración, Coordinación, Profesores
- Módulo: Evaluaciones e informes
- Dirección: https://gief.com.ar/ayuda/evaluaciones/lo-que-ve-la-familia

La familia no entra a la pantalla de Evaluaciones: ve lo de su hijo desde el portal, con su propia cuenta. El jugador, si tiene cuenta propia, ve lo mismo sobre sí. Nadie ve las evaluaciones de otro chico.

## En el inicio del portal

- **La carta del jugador**, arriba de todo, con su media, el hexágono de atributos, la racha y los logros. Tocando **Ver la carta y los logros** se abre la página completa. Ver [La carta del jugador](https://gief.com.ar/ayuda/evaluaciones/carta-del-jugador).
- Los recuadros **Asistencia**, **Nota media**, **Partidos** y **Goles**.
- **Últimas evaluaciones**: hasta seis, cada una con el nombre del período, la fecha y la media. No muestra el detalle por eje ni la devolución. Si todavía no hay ninguna, dice «Todavía no hay evaluaciones cargadas.».
- **Camino a Primera**: «Proyección actual: N/100», el club sugerido si alcanza alguno y, debajo, «Para (club) le falta:» con lo que necesita para el siguiente.
- **Descargas**: el selector **Elegí un período para el informe…** y el enlace **Informe de desarrollo completo**.

Una familia con más de un hijo en la academia elige a cuál mirar con los botones de arriba.

## El informe desde el portal

El informe que descarga la familia es el mismo que imprime la academia, sin las anotaciones del cuerpo técnico: promedios del período, cada evaluación, la **Devolución del profesor**, la asistencia, la proyección y lo que le falta para el próximo club. Se abre listo para imprimir o guardar como PDF con **Imprimir / Guardar PDF**. Eligiendo un período se ve solo ese; con **Informe de desarrollo completo** salen todas las evaluaciones.

## Lo que la familia no ve

- Las evaluaciones, la carta o el informe de otros jugadores.
- Las **Anotaciones** del cuerpo técnico: ni en la ficha ni en el informe que descarga. Ver [Anotaciones del cuerpo técnico](https://gief.com.ar/ayuda/alumnos/anotaciones-del-cuerpo-tecnico).
- El ranking de Camino a Primera ni la comparación con compañeros.
- Las lesiones que el cuerpo técnico registra en la ficha.
- La pestaña **Físico** de la ficha. En su carta ve solo los tests que la academia marcó para mostrar, comparados con sus propias marcas anteriores.
- Si está en la lista de riesgo de baja.

## Preguntas frecuentes

### ¿Las familias reciben un aviso cuando hay una evaluación nueva?

No. GIEF no manda notificaciones por evaluaciones. La nueva evaluación aparece en el portal en cuanto se guarda, y la familia la ve la próxima vez que entra.

### ¿El jugador ve lo mismo que sus padres?

Sí, con su propia cuenta ve su carta, sus evaluaciones y puede descargar su informe. La carta le habla en segunda persona: «Te faltan 2 de media para la carta de Oro».

### ¿Puede una familia ver cómo le fue a otro chico?

No. El portal muestra solo a los alumnos vinculados a esa cuenta. El ranking y las comparaciones son del cuerpo técnico.

## Ver también

- [Imprimir el informe de desarrollo](https://gief.com.ar/ayuda/evaluaciones/informes-de-desarrollo): El informe de cada jugador con evaluaciones, devolución, asistencia y proyección, de a uno o de toda una división, para imprimir o guardar en PDF.
- [La carta del jugador](https://gief.com.ar/ayuda/evaluaciones/carta-del-jugador): Cómo se arma la carta estilo videojuego de cada jugador: la media, los seis atributos del hexágono y los colores bronce, plata, oro y élite.
- [Escribir la devolución del profesor](https://gief.com.ar/ayuda/evaluaciones/devolucion-del-profesor): El comentario escrito que acompaña cada evaluación: dónde se carga, quién lo lee y dónde no aparece.
- [Racha y logros de la carta](https://gief.com.ar/ayuda/evaluaciones/racha-y-logros): Cómo se cuenta la racha de entrenamientos seguidos y qué hace falta para desbloquear cada logro de la carta del jugador.